VOCALI THAI
nota per la trascrizione coi caratteri latini :
| a e i o u | Le vocali senza accento rappresentano il tono normale (o medio) della voce. | |
| « ¾ Í Ù ó | Le vocali con questo accento rappresentano il tono alto della voce. | |
| ´ À Ò à ù | Le vocali con questo accento rappresentano il tono basso della voce. | |
| Ã Ð Û õ | Le vocali con questo accento rappresentano il tono calante della voce. | |
| ² Ç Ñ Ú ô | Le vocali con questo accento rappresentano il tono crescente della voce |
VOCALI THAI (SIMBOLI BASE)
Í |
Ð |
Ñ |
Ò |
Ó |
Ô |
Õ |
Ö |
.oo |
.a |
.a (máy han aakàat) |
.aa |
.am |
.i |
.ii |
.u |
× |
Ø |
ÙÜ |
.ÜàÜ |
.á |
.â |
.ã |
.ä |
.uu |
.u |
.uu |
.ee |
.aa |
.oo |
ay (máy múan) |
ay (máy malaay) |
VOCALI THAI (ELENCO COMPLETO)
.-Í |
.-Ð |
.-Ñ |
-ÑÇ |
.-Ò |
-Ó |
-Ô |
-Õ |
.oo |
.a |
.a- |
.ua |
.aa |
.am |
.i |
.ii |
-Ö |
-× |
-Ø |
-Ù |
.à- |
.à-ç |
.à-Â |
.à-Í |
.u |
.uu |
.u |
.uu |
.ee |
.e- |
.ee |
.ee |
.à-ÍÐ |
.à-Ð |
.à-Ò |
.à-ÒÐ |
.à-Ô |
à-ÕÂ |
à-ÕÂÐ |
à-×Í |
.e |
.e |
.aw |
.o |
.ee |
.ia |
.ia |
.ua |
.á- |
.á-ç |
.á-Ð |
.â- |
.â-Ð |
.ã- |
.ä- |
|
.aa |
.a |
.a |
.oo |
.o |
.ay |
.ay |
pag. 56